{"id":287,"date":"2026-05-29T23:08:23","date_gmt":"2026-05-29T23:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/privatumo-politika\/"},"modified":"2026-05-30T13:24:56","modified_gmt":"2026-05-30T13:24:56","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"287\" class=\"elementor elementor-287\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legefe80 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"legefe80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legc8536 ss-legal-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"legc8536\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privatumo politika<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-legb32c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"legb32c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ss-legal-intro\">\u0160ioje privatumo politikoje paai\u0161kiname, kaip V\u0161\u012e \u201eSmarter Step\u201c renka, naudoja ir saugo J\u016bs\u0173 asmens duomenis, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je, pildote kontakt\u0173 ar registracijos formas, rezervuojate pokalbio laik\u0105, domit\u0117s paslaugomis, programomis, renginiais ar susisiekiate su mumis.<\/p>\n<p>Mums svarbu, kad J\u016bs\u0173 duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi atsakingai, skaidriai ir tik tiek, kiek b\u016btina konkre\u010diam tikslui pasiekti.<\/p>\n\n<h2>1. Duomen\u0173 valdytojas<\/h2>\n<p>Duomen\u0173 valdytojas: V\u0161\u012e \u201eSmarter Step\u201c<br>\nJuridinio asmens kodas: 305482475<br>\nAdresas: Kranto g. 5, Ukmerg\u0117<br>\nEl. pa\u0161tas: <a href=\"mailto:info@smarterstep.lt\">info@smarterstep.lt<\/a><br>\nInterneto svetain\u0117: www.smarterstep.lt<\/p>\n\n<h2>2. Kokius duomenis galime rinkti?<\/h2>\n<p>Priklausomai nuo to, kaip naudojat\u0117s svetaine ar m\u016bs\u0173 paslaugomis, galime tvarkyti \u0161iuos asmens duomenis:<\/p>\n<ul>\n<li>vard\u0105 ir pavard\u0119;<\/li>\n<li>el. pa\u0161to adres\u0105;<\/li>\n<li>telefono numer\u012f;<\/li>\n<li>informacij\u0105, kuri\u0105 pateikiate kontakt\u0173, registracijos ar u\u017eklausos formoje;<\/li>\n<li>pasirinkt\u0105 paslaug\u0105, program\u0105, rengin\u012f, praktik\u0105 ar konsultacijos laik\u0105;<\/li>\n<li>informacij\u0105, reikaling\u0105 susitikimui, renginiui, programai ar praktikai organizuoti;<\/li>\n<li>susira\u0161in\u0117jimo turin\u012f, jei kreipiat\u0117s el. pa\u0161tu, per form\u0105 ar kitomis komunikacijos priemon\u0117mis;<\/li>\n<li>techninius svetain\u0117s lankymo duomenis, jei naudojami slapukai ar analitiniai \u012frankiai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mes nepra\u0161ome pateikti perteklin\u0117s informacijos. Pra\u0161ome pateikti tik tuos duomenis, kurie reikalingi atsakyti \u012f J\u016bs\u0173 u\u017eklaus\u0105, administruoti registracij\u0105, suplanuoti pokalb\u012f ar suteikti pasirinkt\u0105 paslaug\u0105.<\/p>\n\n<h2>3. Kokiais tikslais tvarkome duomenis?<\/h2>\n<p>J\u016bs\u0173 asmens duomenis galime tvarkyti \u0161iais tikslais:<\/p>\n<ul>\n<li>atsakyti \u012f J\u016bs\u0173 u\u017eklausas;<\/li>\n<li>susisiekti d\u0117l konsultacijos, mentoryst\u0117s, kv\u0117pavimo praktikos, programos, renginio ar kelion\u0117s;<\/li>\n<li>rezervuoti ir administruoti susitikim\u0173 laikus;<\/li>\n<li>administruoti registracijas \u012f renginius, programas, kv\u0117pavimo praktikas ar mentoryst\u0117s sesijas;<\/li>\n<li>suteikti pasirinkt\u0105 paslaug\u0105;<\/li>\n<li>si\u0173sti su dalyvavimu ar registracija susijusi\u0105 informacij\u0105;<\/li>\n<li>vykdyti teisines, apskaitos ar administracines pareigas;<\/li>\n<li>gerinti svetain\u0117s veikim\u0105 ir naudotojo patirt\u012f;<\/li>\n<li>si\u0173sti naujienas ar informacij\u0105 apie veiklas, jei tam dav\u0117te sutikim\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>4. Duomen\u0173 tvarkymo pagrindai<\/h2>\n<p>Asmens duomenis tvarkome tik tur\u0117dami teis\u0117t\u0105 pagrind\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>J\u016bs\u0173 sutikim\u0105, kai pildote form\u0105, registruojat\u0117s, sutinkate gauti naujienas ar leid\u017eiate naudoti neb\u016btinus slapukus;<\/li>\n<li>sutarties vykdymo ar pasirengimo j\u0105 sudaryti pagrindu, kai registruojat\u0117s \u012f paslaug\u0105, rengin\u012f, program\u0105, praktik\u0105 ar rezervuojate susitikim\u0105;<\/li>\n<li>teisini\u0173 prievoli\u0173 vykdymo pagrindu, kai duomenis turime saugoti apskaitos ar kitais teis\u0117s akt\u0173 nustatytais tikslais;<\/li>\n<li>teis\u0117to intereso pagrindu, kai atsakome \u012f u\u017eklausas, administruojame veikl\u0105, u\u017etikriname svetain\u0117s saugum\u0105 ar giname teis\u0117tus interesus.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>5. Kiek laiko saugome duomenis?<\/h2>\n<p>Asmens duomenis saugome ne ilgiau, nei b\u016btina tikslams, kuriems jie buvo surinkti, pasiekti:<\/p>\n<ul>\n<li>u\u017eklaus\u0173 ir kontakt\u0173 form\u0173 duomenis \u2013 iki 12 m\u0117nesi\u0173 nuo paskutinio bendravimo;<\/li>\n<li>registracij\u0173 \u012f renginius, praktikas ar programas duomenis \u2013 iki 24 m\u0117nesi\u0173 po veiklos pabaigos, nebent teis\u0117s aktai reikalauja ilgesnio saugojimo;<\/li>\n<li>susitikim\u0173 rezervavimo duomenis \u2013 iki 12 m\u0117nesi\u0173 nuo paskutinio suplanuoto ar \u012fvykusio susitikimo;<\/li>\n<li>apskaitos dokumentuose esan\u010dius duomenis \u2013 tiek, kiek reikalauja taikomi teis\u0117s aktai;<\/li>\n<li>naujienlai\u0161kio duomenis \u2013 iki sutikimo at\u0161aukimo;<\/li>\n<li>slapuk\u0173 duomenis \u2013 pagal slapuk\u0173 nustatymuose nurodytus terminus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pasibaigus saugojimo terminui, duomenys i\u0161trinami arba nuasmeninami.<\/p>\n\n<h2>6. Kokius \u012frankius ir paslaug\u0173 teik\u0117jus galime naudoti?<\/h2>\n<p>Svetain\u0117s veikimui, registracijoms, susitikim\u0173 planavimui, komunikacijai ir paslaug\u0173 administravimui galime naudoti tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 \u012frankius bei paslaug\u0173 teik\u0117jus.<\/p>\n<p>\u0160iuo metu arba ateityje gali b\u016bti naudojami:<\/p>\n<ul>\n<li>svetain\u0117s talpinimo ir technin\u0117s prie\u017ei\u016bros paslaug\u0173 teik\u0117jai;<\/li>\n<li>kontakt\u0173 ir registracijos form\u0173 \u012frankiai;<\/li>\n<li>el. pa\u0161to ir komunikacijos \u012frankiai;<\/li>\n<li>susitikim\u0173 planavimo \u012frankiai, \u012fskaitant Calendly;<\/li>\n<li>analitiniai \u012frankiai, jei jie \u012fdiegti svetain\u0117je;<\/li>\n<li>naujienlai\u0161ki\u0173 ar informacini\u0173 prane\u0161im\u0173 siuntimo \u012frankiai;<\/li>\n<li>buhalterin\u0117s apskaitos paslaug\u0173 teik\u0117jai;<\/li>\n<li>rengini\u0173, program\u0173 ar projekt\u0173 organizavimo partneriai, kai tai b\u016btina konkre\u010diai veiklai \u012fgyvendinti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0160ie paslaug\u0173 teik\u0117jai gali tvarkyti J\u016bs\u0173 asmens duomenis tik tiek, kiek b\u016btina j\u0173 paslaugoms suteikti ir m\u016bs\u0173 nurodytiems tikslams \u012fgyvendinti.<\/p>\n\n<h2>7. Duomen\u0173 perdavimas u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s rib\u0173<\/h2>\n<p>Kai kurie naudojami \u012frankiai ar paslaug\u0173 teik\u0117jai gali veikti u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s rib\u0173 arba duomenis tvarkyti kitose valstyb\u0117se.<\/p>\n<p>Tokiais atvejais siekiame, kad duomen\u0173 perdavimas b\u016bt\u0173 vykdomas laikantis taikom\u0173 duomen\u0173 apsaugos reikalavim\u0173, \u012fskaitant Europos Komisijos standartines sutar\u010di\u0173 s\u0105lygas ar kitas taikomas apsaugos priemones.<\/p>\n\n<h2>8. Kam galime perduoti duomenis?<\/h2>\n<p>J\u016bs\u0173 duomenys gali b\u016bti perduodami tik tada, kai tai b\u016btina ir teis\u0117ta:<\/p>\n<ul>\n<li>svetain\u0117s prie\u017ei\u016bros, hostingo ar IT paslaug\u0173 teik\u0117jams;<\/li>\n<li>registracijos form\u0173, el. pa\u0161to ar komunikacijos \u012franki\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jams;<\/li>\n<li>susitikim\u0173 planavimo \u012frankiams, pavyzd\u017eiui, Calendly;<\/li>\n<li>buhalterin\u0117s apskaitos paslaug\u0173 teik\u0117jams;<\/li>\n<li>rengini\u0173, program\u0173 ar projekt\u0173 organizavimo partneriams, jei tai b\u016btina konkre\u010diai veiklai \u012fgyvendinti;<\/li>\n<li>valstyb\u0117s institucijoms, kai to reikalauja teis\u0117s aktai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Duomen\u0173 neperduodame tre\u010diosioms \u0161alims rinkodaros tikslais be J\u016bs\u0173 sutikimo.<\/p>\n\n<h2>9. Slapukai<\/h2>\n<p>Svetain\u0117je gali b\u016bti naudojami slapukai, kurie padeda u\u017etikrinti tinkam\u0105 svetain\u0117s veikim\u0105, analizuoti lankomum\u0105 ir gerinti naudotojo patirt\u012f.<\/p>\n<p>Gali b\u016bti naudojami:<\/p>\n<ul>\n<li>b\u016btini slapukai, reikalingi svetain\u0117s veikimui;<\/li>\n<li>analitiniai slapukai, padedantys suprasti, kaip lankytojai naudojasi svetaine;<\/li>\n<li>rinkodaros slapukai, jei tokie naudojami ir jei tam duodate sutikim\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Neb\u016btini slapukai naudojami tik gavus J\u016bs\u0173 sutikim\u0105. Slapuk\u0173 nustatymus galite keisti savo nar\u0161ykl\u0117je arba svetain\u0117s slapuk\u0173 valdymo lange, jei toks yra \u012fdiegtas.<\/p>\n\n<h2>10. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/h2>\n<p>J\u016bs turite teis\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>\u017einoti, kokius J\u016bs\u0173 duomenis tvarkome;<\/li>\n<li>susipa\u017einti su savo asmens duomenimis;<\/li>\n<li>pra\u0161yti i\u0161taisyti netikslius duomenis;<\/li>\n<li>pra\u0161yti i\u0161trinti duomenis, kai tam yra teisinis pagrindas;<\/li>\n<li>pra\u0161yti apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105;<\/li>\n<li>nesutikti su duomen\u0173 tvarkymu;<\/li>\n<li>at\u0161aukti duot\u0105 sutikim\u0105;<\/li>\n<li>pra\u0161yti perkelti duomenis, kai taikoma;<\/li>\n<li>pateikti skund\u0105 Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nor\u0117dami pasinaudoti savo teis\u0117mis, susisiekite el. pa\u0161tu: <a href=\"mailto:info@smarterstep.lt\">info@smarterstep.lt<\/a><\/p>\n\n<h2>11. Naujienos ir informaciniai prane\u0161imai<\/h2>\n<p>Jei sutinkate gauti naujienas, informacij\u0105 apie renginius, programas, praktikas ar kitas veiklas, J\u016bs\u0173 el. pa\u0161to adres\u0105 naudojame tik \u0161iam tikslui.<\/p>\n<p>Sutikim\u0105 gauti naujienas galite bet kada at\u0161aukti para\u0161ydami mums el. pa\u0161tu arba paspaud\u0119 atsisakymo nuorod\u0105, jei ji pateikiama el. lai\u0161ke.<\/p>\n\n<h2>12. Duomen\u0173 saugumas<\/h2>\n<p>Taikome pagr\u012fstas technines ir organizacines priemones, kad J\u016bs\u0173 asmens duomenys b\u016bt\u0173 apsaugoti nuo neteis\u0117tos prieigos, praradimo, pakeitimo ar atskleidimo.<\/p>\n<p>Prieig\u0105 prie duomen\u0173 turi tik tie asmenys ir paslaug\u0173 teik\u0117jai, kuriems tokia prieiga b\u016btina konkre\u010dioms funkcijoms atlikti.<\/p>\n\n<h2>13. Politikos keitimas<\/h2>\n<p>\u0160i privatumo politika gali b\u016bti atnaujinama, kai kei\u010diasi m\u016bs\u0173 veikla, svetain\u0117s funkcijos, naudojami \u012frankiai ar teis\u0117s akt\u0173 reikalavimai.<\/p>\n<p>Naujausia privatumo politikos versija visada skelbiama \u0161ioje svetain\u0117je.<\/p>\n\n<p class=\"ss-legal-updated\">Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2026.06.30<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privatumo politika \u010cia \u012fra\u0161ykite privatumo politikas tekst\u0105. Redaguokite \u0161\u012f puslap\u012f (Puslapiai \u2192 Privatumo politika).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-287","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":897,"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions\/897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsismarterstep.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}